中國國內股市可能陷入了動蕩，但該國的貨幣人民幣似乎正在一往無前地滲透進全球金融系統。

全球最大的金屬交易所倫敦金屬交易所(London Metal Exchange)將接受人民幣作為銀行和經紀商在該平臺交易的質押品，這是人民幣全球化進程中邁出的最新一步。倫敦金屬交易所去年的交易額為15萬億美元，目前該交易所接受的質押貨幣包括美元、歐元、英鎊和日圓。

倫敦金屬交易所清算業務首席執行長斯潘納(Trevor Spanner)稱，在大宗商品領域開始提供人民幣計價服務絕對有意義。他稱，人民幣正在逐步成為全球使用最廣泛的貨幣之一。

雖然倫敦金屬交易所的舉措基本上是一個技術性變動，但這對人民幣來說則是又一個里程碑。

據支付服務提供商環球銀行間金融通信系統(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)的數據，人民幣目前是第五大國際收支貨幣，而一年前人民幣排在第七位。

英國央行周一的調查顯示，截至今年4月份的六個月，倫敦的人民幣結算額增長25%，而同期其他貨幣結算額平均下降了8%。

與此同時，中國經濟增長是一系列大宗商品需求的主要推動因素，中國在金屬市場的作用也越來越大。

去年香港交易及結算所有限公司(Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, 簡稱：香港交易所)為某些工業金屬推出了人民幣計價期貨合約，同時倫敦金屬交易所與兩家中國公司簽署了探索擴大人民幣使用方式的協議。倫敦金屬交易所為香港交易所所有。

今年6月，倫敦金銀市場協會(London Bullion Market Association)稱，中國銀行股份有限公司(Bank of China Ltd.)將成為參與設定黃金價格每日流程的第一家中資銀行。據世界黃金協會 (World Gold Council)，中國和印度在爭奪全球第一大黃金消費國寶座。

人民幣在全球金融體系中所取得的這一進展正值近日中國股市持續震蕩、投資者對中國國內市場的態度趨于謹慎之際。相比美元、歐元和英鎊，國際支付中人民幣的使用比例仍然很小。

總部位于英國的Wholesale Markets Brokers Association主席克拉克 (David Clark) 說，全球人民幣交易基礎設施正在落實，但只有當人民幣能夠與美元、歐元及其他外幣自由兌換時，人民幣交易量才能真正起飛。

他說，人民幣對于全球金融來說越來越重要。但人民幣何時才能完全自由兌換還要畫上一個大大的問號。

盡管如此，包括倫敦在內的很多重要金融中心正競相成為人民幣交易中心。

總部位于倫敦的外匯交易平臺ParFX首席執行長馬庫斯(Dan Marcus) 說，人民幣在外匯交易和跨境支付中的地位更加重要。他說，人民幣在全球市場上的崛起可能是自1999年歐元推出以來貨幣交易領域最重大的發展；10年后人民幣將對主要貨幣發起挑戰。

文/Chiara Albanese 來源：華爾街日報

轉載請注明：北緯40° » 倫敦金屬交易所接受人民幣作為質押貨幣