朝鮮官方介紹大難不死的金圣鎮：朝鮮民主主義人民共和國英雄。出生在江原道洪川郡的一個普通農民家庭。9歲時父親離開家門出外謀生，金圣鎮與母親在寧越煤礦做了幾年工人。8·15光復后回到家鄉務農。直到1950年7月家鄉解放以后，加入義勇軍。進入軍隊后，立下了英雄功績。1951年2月，他在秀理山防御戰中奮勇作戰，尤其是在1953年1月9日的高地襲擊戰中舍身堵槍眼，為部隊的勝利打下了堅實的基礎。更讓人震驚的是，身中敵人11顆子彈的他竟然奇跡般地生存了下來。
根據朝鮮記載，金圣鎮的英勇行為是在1953年1月9日，江原道高城郡的565.7 高地襲擊戰中。當時他身中11顆重機槍子彈，被送往前線醫院搶救。金日成除了派去最優秀的醫生外，還不斷送上人參等補品，終于醫治康復。最高人民會議授予金圣鎮“共和國英雄”的稱號。
關于金圣鎮的奇跡，在《不滅的歷史》系列叢書中，樸龍云的《繁榮之路》有一段金日成1956年的感慨：“連蘇聯的馬特洛索夫都做不到的事，我們朝鮮的金圣鎮卻做到了。簡直就像擁有不死之身啊！任職內閣書籍出版指導局局長的那個人竟然還問我這是不是真的，甚至還一度因為懷疑故事是否被夸張而提議取消金圣鎮事跡圖書的出版計劃，這是多么荒唐的事啊？”
從軍事角度而言，金仁煥創造的奇跡甚至要超過打不死的金圣鎮，因為他擋住的是口徑12.7mm的機槍。
朝鮮人民軍中曾舍身堵槍眼的22名英雄名單（資料數據為不完全統計數據，根據犧牲時間排序）
張泰華(1928.1.12-1950.6.26)
金昌杰(1926.1.12-1950.12.25)
金玉根(1930.10.20-1950.12.25)
樸石峰(1928.9.5-1951.2.19)
沈政模(1930.10.17-1951.5.16)
姜道根(1924.10.18-1951.5.22)
李明錫(1926.7.22-1993.6.7,堵槍眼時間為1951.08. 24)
黃淳福(1933.3.19- 1951.9.13)
李宗淡(1922.2.21-1951.9.17)
李壽福(1933.4.12-1951.10.30)
申甲新(1921.6.12-1951.11.5)
樸元振(1934.10.14-1952.9.22)
申基哲 (1923.1.23-1952.9.22)
李勇云(1933.9.1-1952.9.23)
金圣鎮(1931.10.16-2009.3,堵槍眼時間為1953.1.9)
金龍擇(1932.2.21-1953.6.2)
金任擇(1929.2.4-1953.6.2)
朱尚河(1932.11.26-1953.6.2)
金東洙(1931.1.15-1953.6.30)
張龍仁(1924.1.12-1953.7.16)
李宗緒(1922.5.28-1953.7.17)
崔昌學(1935.5.20-1953.7.17)
稍晚的越共，也誕生了一位馬特洛索夫式的英雄，這名勇士叫陳文吐（TruVan Tho）。越共稱他為真正的共產黨員，真正熱愛祖國的越南公民。作為普通一兵，陳文吐的形象還出現在郵票上。前些年，越南開發的第一人稱射擊游戲《7554》，里面出現了身體堵槍眼的情景，不知道是否是在緬懷陳文吐。不過，這款山寨版的“使命召喚”，是以抗法戰爭為背景。
《普通一兵》1953年有了德文版，它被指定為東德青年組織的必讀書籍。到了1980年代，東德還以馬特洛索夫來命名青年活動中心。
被涂抹的英雄
在蘇聯，馬特洛索夫堵槍眼與很多衛國戰爭中的英勇事跡其實一直就有人質疑。斯大林之后，社會空氣逐漸寬松，各種聲音逐漸公開浮現。
對馬特洛索夫堵槍眼的質疑，主要是其不符合常識。馬特洛索夫阻擋了以射速高而著名的德軍MG-34/42通用機槍，它7.92mm的機槍子彈能輕松把人推開并撕碎，不會讓人繼續堵在槍口前。
而該處火力點的構造也使堵槍眼很難成立——暗堡平坦的前壁沒有支撐點可以固定身體，槍眼位置較高且很寬大，馬特洛索夫的身體擋在那里會滾落下來。
現場實證考察都指向一個結論，馬特洛索夫本意并非要去堵槍眼，因為根本堵不住。
對馬特洛索夫的堵槍眼行為，現在流傳最廣的推測有兩種：
其一，當他試圖去摧毀工事時，在暗堡頂上犧牲，身體擋住了通氣管。在德軍騰身搬開他的遺體時，機槍不得不停止射擊，蘇軍抓住機會攻克目標。
其二，馬特洛索夫或因中彈原因，擋在了射擊孔前，短暫地阻擋了機槍手的視線。勝敗一瞬間，蘇軍就沖到眼前。與此說法相類似，他可能是正要起身扔手榴彈，當即被射殺。在他身后，趴在地上的戰友誤看作是他要去堵槍眼。
馬特洛索夫英雄事跡的最初版本——馬特洛索夫的排長科羅廖夫中尉刊載在前線報紙上的描述更接近事實：“他一步步向據點靠近，倒在了敵人的槍口下。我們的英雄用鮮血使敵人的機槍啞口無言。”
排長認定馬特洛索夫是犧牲在火力點前面的雪地上，但未解釋英雄的鮮血如何使敵人機槍沉默。根據戰爭經驗，可以有德軍殺得手軟了、彈藥耗盡了、機槍卡殼或者要換槍管等可能。
轉載請注明：北緯40° » “馬特洛索夫們”是如何做到肉身堵機槍的？
